WordPress 2.3 正式版发布 |总而言之,统而言之

WordPress 2.3 正式版发布

By Jiang | 9月 25, 2007

我很激动地宣布，WordPress 2.3 版本被命名为”Dexter”，已为这个世界准备好。这次发布包括了自带的标签支持，插件更新提示，网址处理的改进等等。这个版本是以美国著名的次中音萨克斯演奏家 Dexter Gordon 的名字命名。

整个团队都为这个版本感到骄傲。让我高兴的事情还有，我们新的开发时间表已经着手第二个按时发布版本。方便灵巧的 WordPress 特征，永远给用户带来很好的用户体验。我可以给每个新特征写一篇文章来介绍，不过我还是要概述一下：

自带的标签支持(Native tagging support) 如果你愿意的话，允许你使用标签来作为文章分类的补充。我们包含了允许从 Tlimate Tag Warrior，Jerome’s Keywords，Simple Tags 以及 Bunny’s Technorati Tag 等插件导入已有的标签到新的标签系统。这个标签系统是很轻快的，因此你的主机不会在意。
新的 更新提示(update notification) 功能将在 WordPress 或你使用的 WordPress 插件有更新的时候，给你提示。这个功能是通过向我们的新的 api.wordpress.org 服务发送你的博客地址，插件，版本等信息，与这个插件数据库的版本进行比较，来告诉你能够使用的最新版本。
我们增加了叫做 规范网址(canonical URLs) 的功能，来清理多 URL 的情况。这个功能有些像强制使用不带 www 的网址，重新定向你的文章网址链接，在 email 里将你的网址都统一指向相同地址等等。这个功能有益于的用户，同时也有利于搜索引擎优化，因为搜索引擎喜欢每篇文章只有一个规范的地址。
新增的 等待审阅(pending review) 功能对于多用户博客非常棒。他允许作者提交一篇文章，等待编辑或管理员审阅。在此之前，作者的文章只能保存在草稿区，等待别人注意到它。
更高级的所见即所得(advanced WYSIWYG) 编辑功能（我们之前称呼它厨房水槽按钮），允许你使用之前隐藏的 TinyMCE 编辑器的某些功能。

你可以注意到了，这里面有两个功能，是根据用户投票选择的。下面是开发者比较感兴趣的内容：

完整全面的 Atom 1.0 支持，包括发布协议。
我们使用了新的 jQuery，效率”快了8倍”。
在用户面对的标签系统背后，是真正的踢屁股同义词系统(kickass taxonomy system)，极大地增加了弹性。这大概是 1.5 版本之后，最大的一次变化。
导入器做了修改，效率更高，你还可以通过插件来添加导入器。
通过钩子函数和过滤器，你可以覆盖更新系统，控制台的 Rss feed，feed 语法解析器，以及很多在 2.2 中你不能做的事。
通过新的 $wpdb-prepare() 方式进行 SQL 查询。
最后，这次发布还有超过 351 次问题提交，数百人对此做出了贡献。几百个小的 bug 更新和新的功能，让 WordPress 更精致。

原文出处: http://wordpress.org/development/2007/09/wordpress-23/

翻译出处: http://wordpresschina.org/wordpress-23-release-12/

如果你喜欢本文或对博客赚钱感兴趣，请订阅本站全文 Feed（参考订阅帮助）。

转载原创文章请注明，转载自：总而言之,统而言之[http://jiangzhanyong.com/]
本文链接: http://jiangzhanyong.com/2007/09/wordpress-23-release-562.html

Topics: Wordpress | 3,922 views | 19 Comments »

值得推荐的赚钱方式:

你还可能感兴趣的相关文章:

19 comments | Add One

小胖 - 09/25/2007 at 12:41 下午 #
还是等过一段时间有人总结出了完美升级教程再考虑升级的事情
还有插件的升级
abiu - 09/25/2007 at 1:23 下午 #
恩，没错，要等完美升级教程，呵呵！
fiorano - 09/25/2007 at 1:44 下午 #
以Dexter Gordon命名，有够水准。准确地说他是“次中音”萨克斯。–这好像和题目无关 =o=
Jiang - 09/25/2007 at 1:50 下午 #
如果不用插件，不用tag，直接升级就可以，基本不会出现问题。教程的话明天就能够看到了。

@fiorano，已经修正为次中音，呵呵；我对这个不是很了解。
Trevor - 09/25/2007 at 3:43 下午 #
这个翻译，真得太烂了
Jiang - 09/25/2007 at 5:03 下午 #
你太有才了，贬低别人的时候，能不能来点真才实料的东西？连自己的网站和电子信箱都不敢留下？
小鬼操蛋 » Blog Archive » 升级了 - 09/25/2007 at 8:41 下午 #
[...] 今天，wordpress 2.3正式版终于放出了，在观望了一段时间后，我也升级了，然而，事情总不那么圆满，主题不兼容，同时我禁用了所有的插件；至于其他的问题，我得研究一段时间按再说。感谢Jiang总统，他现在成了旗帜性的人物了，又搞wordpress，又搞ad赚钱，这样精力充沛的人不多了。 Dreamhost今天也“升级”了，它自称过生日，然后打出了“500G的空间，每月只要5.95刀”，让我吃了一惊，然而随后发现这是忽悠人，因为需要一次性购买5年；实话说我连1年也不想买；然而DH的空间还算不错，速度是有那么一点不乐观，但总体是好的；而且控制面板非常美强大，我感觉DH空间最适合用来送人，增加
Sigar - 09/25/2007 at 8:42 下午 #
踢屁股同义词系统
这句是什么意思呢？
Jiang - 09/25/2007 at 8:47 下午 #
没什么意思，kick your ass，踢你屁股，金庸先生说的文雅一些“屁股向后平沙落雁式”，呵呵

我估计就是一句常用语，起个贱名，好养活吧~~
偶爱偶家 - 09/25/2007 at 11:59 下午 #
找不到留言的地方，就在这里祝你中秋快乐！
更新到 WordPress 2.3 的问题 - Nicky's blog - 09/26/2007 at 12:49 上午 #
[...] WordPress 2.3 在中国传统的中秋节发布了，新增的功能基本上在这篇文章里说得很清楚了，这里有官方发布的消息，总统把他完全翻译了过来。 [...]
Jiang - 09/26/2007 at 12:57 上午 #
@偶爱偶家，一起节日快乐啊，昨天收到你多次问候了，谢谢！
漫步 » 更新到 wordpress 2.3 - 09/26/2007 at 10:09 下午 #
[...] 今天把 wordpress 更新到 2.3 了，更新方法就不多说了，见这里，新增的功能可以看这篇文章，也可以看总统的翻译。 [...]
awflasher - 09/27/2007 at 12:44 上午 #
中国的JohnChow非你莫属了，加油啊。
simon - 09/27/2007 at 2:57 上午 #
恭喜Jiang成為中國的JohnChow!!
塔塔@TaTa360.COM - 09/27/2007 at 5:59 下午 #
总统问一下,wordpress最新评论这个怎么实现作者+内容的格式。
Jiang - 09/27/2007 at 6:24 下午 #
@塔塔，我用的 get recent comment 这个插件，沙龙推荐给我针对中文的修改过的版本；事实上有很多这种功能的插件。我最初用的是中文工具箱里的一个函数，但中文工具箱太庞大了，大部分功能都已经不那么有用，就换掉了。

@aw 和 simon ，要成为中国的 johnchow 很难，目前这个博客每月 1k 的收入，太低了。
塔塔@TaTa360.COM - 09/27/2007 at 10:04 下午 #
我喜欢的插件点名我也写了.去看看哦,发给你了.地址:http://www.tata360.com/2007/09/my-favorite-wordpress-plugins-9.html
Jiang - 09/27/2007 at 10:16 下午 #
好的，看到了，多谢塔塔的支持！