译者注：对那些想要通过博客赚钱，即将开始博客赚钱，活着已经开始通过博客赚钱的网友们，Daily Blog Tips 的此文很有建设性。赚钱并不为错，但别忘了你的博客的最初的目标。想赚钱，记得关注总统博客:)
Hi Daniel. Can you say that you have monetized this blog to its full potential? I know this blog is not intended to be an income earner but I just want to know what are the other monetization tactics that might have crossed your mind.
The short answer would be “no.”
I don’t think that I have monetized this blog to its full potential. In fact, I even think that it is under-monetized, and it will probably stay like that in the future too.
Why? As you mentioned, making as much money as possible is not the goal of this blog. When I started Daily Blog Tips, my only objective was to share the tips that I was learning with my other blogs and websites.
为什么呢？如同你所提到的，这个博客的目标并不是为了赚尽可能多的钱。当我开始每日博客技巧（Daily Blog Tips，此博客名称），我唯一的目的是分享我从其他网站和博客所学到的东西。
Now I won’t deny that once the blog started growing I figured that perhaps I would be able to make some money with it. In fact as soon as I reached 1,000 RSS subscribers I added some sponsor spots on the blog.
我并不否认在博客开始的时候曾经说过，我可能会通过这个博客赚些钱。实际上当我达到 1000 RSS订阅量的时候，我就在博客上放了一些赞助商的广告。
Over the time, however, I realized that the potential to earn money thanks to the blog was greater than the potential to earn money with the blog. The first case refers to the indirect opportunities that the blog would bring to me, including the possibility to meet and become friend with influential bloggers and Internet marketers, the possibility to interact with the readers and build trust around my name, the opportunity to launch new projects from the blog and so on. The second case refers to money being generated directly from the blog, including advertising and sponsorship deals.
So basically I try to keep the blog as clean as possible. The money that I make from the sponsorships is not bad, but every year it becomes a smaller and smaller percentage of my overall income.
Now you also asked about other monetization methods that might have crossed my mind. Well, if I wanted to monetize this blog to its full potential I could:
- Increase the number of ads on the site, including a large rectangle Adsense unit below post titles and one below the post content
- Increase the number of affiliate links on normal posts
- Increase the number of product and service reviews to add even more affiliate links
- Start doing sponsored posts
- Start using pop-ups to build my email list faster
- 增加网站的广告数量，包括文章标题下和文章后大幅的 AdSense 单元
- 使用弹出式广告来加快建立我的 email 列表建设
I guess I could easily double the revenues of the blog if I started doing the above things, but this would go against my goals here. It would annoy some of our readers, make others lose some of the trust that they have on me, and so on.
But don’t get me wrong. I have nothing against bloggers who use those monetization tactics or who monetize their sites to the full potential. In fact on some of my smaller sites I use very aggressive monetization strategies. It is just a matter of figuring out your goals and making your actions reflect those.